隱私權政策

最後更新:2026 年 7 月 22 日

本頁內容與 App 內法律文件一致。訂閱與付款由 Apple 處理。

總則

歡迎使用「牛牛投資牧場」(以下稱「本服務」)。我們重視您的隱私,並僅在提供帳號、同步、對表與訂閱服務所需範圍內處理資料。

本政策說明我們收集哪些資料、如何使用、如何保存,以及您如何行使權利。使用本服務即表示您已閱讀並了解本政策。

我們收集的資料

帳號與登入:透過 Google 或 Sign in with Apple 取得的識別資訊,例如 email(含 Apple「隱藏我的 Email」產生的轉發信箱)、顯示名稱、以及提供者核發的使用者識別碼。

您輸入的內容:持股、觀察清單、交易與進出紀錄、規則與目標設定、週報/對表相關資料。

訂閱與權益:與 App Store 訂閱相關的產品識別、交易識別與權益狀態(由 Apple 處理付款;我們不保存完整卡號)。

產品分析(可選擇退出):匿名或去識別化的功能事件、錯誤狀態、App 版本、平台與語系。我們不會把個股代號、股數、成本或日記原文寫入分析事件。

裝置與連線:為提供 API 與安全性所需的基本技術紀錄(例如請求時間、狀態碼)。

我們如何使用資料

提供登入、跨裝置同步、風險舒適區、目標對表、週報與 Pro 功能。

驗證 App Store 訂閱、恢復購買與開通權益。

維護帳號安全、排除錯誤、改善產品穩定度。

僅在您開啟或要求時寄送週報 Email;內容會避免過度揭露持股明細與交易成本。

第三方與共享

我們不出售個人資料,也不把您的投資組合明細提供給廣告商。

為運作服務,我們可能使用基礎設施與必要處理者(例如雲端主機、郵件寄送、Apple/Google 登入與 App Store)。他們僅能在提供服務所需範圍處理資料。

Apple 處理訂閱付款與收據;相關條款亦受 Apple 媒體服務條款約束。

保存與安全

資料保存期間以提供服務、遵守法律與解決爭議所需為限。帳號刪除後,我們會依流程移除或去識別化主要帳戶資料。

我們採取合理的技術與組織措施保護資料,但無法保證任何傳輸或儲存方式絕對安全。

您的權利與選擇

您可在 App「設定」匯出自己的資料備份。

您可在 App「設定」刪除帳號;刪除後相關紀錄將依流程清除且通常無法復原。

您可關閉分析分享(設定內相關開關)。

若需人工協助,請來信:niuniu.farm.manager@gmail.com。

兒童

本服務不以兒童為主要對象。若您認為我們誤收了兒童的個人資料,請聯絡我們以便處理。

政策更新

我們可能更新本政策。重大變更時,我們會在 App 或網站更新版本日期;繼續使用服務即表示您接受更新後的內容。

聯絡:niuniu.farm.manager@gmail.com